home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ EnigmA Amiga Run 1997 July / EnigmA AMIGA RUN 20 (1997)(G.R. Edizioni)(IT)[!][issue 1997-07 & 08][EAR-CD IV].iso / earcd / biz / dbase / fbase13b.lha / F-Base / F-Base.lang.de < prev    next >
Text File  |  1997-01-21  |  1KB  |  89 lines
  1. /------Main Window--------/
  2. Öffnen
  3. Speichern
  4. Hinzufüg.
  5. Einfügen
  6. A --> Z
  7. Drucken
  8. Tabelle
  9. Datensätz
  10. Autor
  11. /------Window QUIT--------/
  12. Ende...
  13. Wirklich Beenden ?
  14. Ja
  15. Nein
  16. /------Window OPEN--------/
  17. Öffnen...
  18. Ok
  19. Laufwerke
  20. Abbruch
  21. /------Window SAVE--------/
  22. Speichern...
  23. /------Window ADD---------/
  24. Hinzufügen...
  25. Datensätze
  26. Weiter
  27. /------Window INSERT------/
  28. Einfügen...
  29. Datensätze
  30. Weiter
  31. /------Window PRINT-------/
  32. Drucken...
  33. High Quality
  34. Felder fett
  35. Elite
  36. Dicht
  37. Pica
  38. Von
  39. Bis
  40. Drucken
  41. /------Window DELETE------/
  42. Löschen...
  43. Von
  44. Bis
  45. Weiter
  46. /------Window FIELDS------/
  47. Felder...
  48. Name
  49. Lösche DIESES Feld
  50. Tausche 2 Felder
  51. Weiter
  52. /------Window ERROR1------/
  53. Fehler...
  54. Ungültige Datei
  55. Weiter
  56. /------Window ERROR2------/
  57. Datei nicht gefunden !
  58. /------Window WARNING1----/
  59. ALLES LÖSCHEN !
  60. Bist Du sicher ?
  61. Ja
  62. Nein
  63. /------Window WARNING2----/
  64. Achtung !
  65. Diese Datei überschreiben ?
  66. Ja
  67. Nein
  68. /------Window WARNING3----/
  69. Achtung !
  70. Dieses Feld geht verloren
  71. Ja
  72. Nein
  73. /------Miscallenous-------/
  74. Wähle ein Bild...
  75. Wähle einen Klang...
  76. /------Window Author------/
  77. Über den Autor...
  78. Weiter
  79. /------Stat BAR-----------/
  80. Alles O.K...
  81. Lese Datei...
  82. Speichere Datei...
  83. Organisiere...
  84. Drucke...
  85. Wähle das erste Feld...
  86. Wähle das zweite Feld...
  87. Lösche das Feld...
  88. /------END OF FILE--------/
  89.